February 28, 2015

DSC_0558 titulooo
DSC_0550 3
DSC_0581 3
DSC_0552 5
DSC_0588 3
DSC_0544 3
Pictures by Mafalda
Top - c/o Persunmall
Jeans - Pull&Bear

E finalmente trago-vos um novo look, que eu adorei usar. Esta blusa que recebi há uns dias é a peça mais amorosa de sempre, entrou directamente para o meu grupo de tops favoritos. Adoro as mangas um pouco mais largas, a transparência, os pormenores em renda e ainda as costas que, apesar de não conseguirem ver nas fotografias, são um bocadinho abertas… vejam-na melhor aqui. Ela é da Persunmall e recebi outra camisa de lá, essa preta, que também é linda! Para este outfit, combinei-a com algumas das minhas peças favoritas que já conhecem bem e com o meu novo relógio da Daniel Wellington. Os pormenores prateados dos vários acessórios e dos fechos são sem dúvida uma das razões pelas quais adorei este look. E vocês gostam? Espero que sim!
Amanhã vou acordar bem cedo para ir para o Porto. Esperam-me dois dias super divertidos com as bloggers mais lindas, mal posso esperar por as ver, estou cheia de saudades! Vamos ficar no Hotel da Música e amanhã vamos estar pelo Bloggers Closet Sale… ah e claro vamos passear pela cidade, fiquem a par do que vamos fazer através da hashtag #bloggersinporto no Instagram e se quiserem sigam-me também aqui. Tenham um bom fim de semana, daqui a uns dias já vos trago um ou mais posts cheios de fotografias do meu! xxx

Finally, a new outfit post… and I really loved to wear this one. I received this blouse some days ago and omg how cute is it?! I love its flared sleeves, its transparency, lace details and even its details on the back which although  you can't see in these pictures are so beautiful… you can see it better here. It's from Persunmall and I received also a black shirt from them that I can't wait to show you. I styled this white beauty with some of my favourite pieces that you know well already and my new watch from Daniel Wellington. The silver details in the accessories and zippers are probably my favorite thing about this look. What about you, did you like the outfit? I hope so! 
Tomorrow I'll get up really early since I'll travel to Porto. A super fun weekend with my favourite bloggers is waiting for me... I can't wait, I miss them sooooo much! We'll stay in an amazing hotel named Hotel da Música, we'll meet some other lovely bloggers and still visit some beautiful places in the city. You can follow our adventures on Instagram through the hashtag #bloggersinporto (and if you want follow me here too). Have a lovely weekend, I'll be back next week with a lot of pictures to show you!! xxx

February 25, 2015

silver news tittle
Watch - c/o Daniel Wellington

Esta semana começou bem com a chegada destas duas peças. Adoro ambas, o colar é da Happiness Boutique e é perfeito para o Verão, já o imagino com uns denim shorts e um top preto ou branco rendado - can't wait! O relógio da Daniel Wellington (encontrem-no aqui) é um básico, fica bem com tudo, mas nem por isso deixa de dar um toque elegante a qualquer look. Gostam? Em breve vão voltar a vê-los em outfit posts, fiquem atentos! Ah e se gostavam de encomendar um relógio da marca podem aproveitar e usar o código "day-dreameer" no checkout para terem 15% de desconto. Espero que esteja tudo bem convosco e até ao próximo post! :) xx

This week started in the best way since these two beautiful pieces arrived on monday morning. I love both of them, the necklace is from Happiness Boutique and it's the perfect statement necklace to wear on summer, I love its festival vibe and already imagine it paired with some denim shorts and a black or white lace top - can't wait! The Daniel Wellington watch (find it here) is so simple but yet so beautiful and it gives an elegant touch to every look. Do you like them? Soon you'll see them again in outfit posts so stay tuned! Oh and if you'd like to order one of these DW watches you can use the code "day-dreameer" at the checkout for a 15% discount. Hope everything's fine with you all, talk to you soon! :) xx

February 18, 2015

pic titulo
s16
s11
s28
s27
"My main goal is to inspire people with my words and my photographs. I hope every post can either show you a foreign country, inspire you to wear something new, or believe in yourself a little more." (Sonya Esman, Class is Eternal)

Já não vos trazia um post sobre uma das minhas bloggers favoritas há alguns meses e por isso, aqui estou eu hoje, para vos apresentar a Sonya! Actualmente vive em New York City e é no seu blog, Class is Eternal, que partilha as suas fotografias inspiradoras e cheias de personalidade, através das quais podemos "visitar" inúmeras cidades com que sempre sonhámos. Quanto ao seu estilo, está sempre on point! Já deu parar perceber que a adoro e identifico-me imenso com os seus gostos e estilo. Espero que gostem destas fotografias, vejam mais no blog dela aqui.
Sei que estou a repetir-me, mas o facto de que tenho postado muito pouco ultimamente, chateia-me mesmo… mas tem sido difícil. Estou a pensar em encomendar um tripé e um comando para conseguir tirar fotografias sozinha e assim provavelmente conseguirei trazer-vos mais outfits! Gostava também de fazer outro tipo de posts mais regularmente para tornar este blog ainda mais "meu" e para vocês me conhecerem melhor. Como posts sobre filmes que vi (tenho visto tantos filmes espectaculares!!!) ou livros que li; ou posts posts sobre locais que visitei e adorei, desde exposições, a restaurantes, a jardins… estava a pensar juntar tudo isto num post do género "favoritos do mês", o que acham? A vossa opinião é essencial, por isso gostava que me dissessem o que gostavam de ver por aqui. Alguma sugestão, relacionada, ou não, com moda? Espero que esteja tudo bem convosco! xxx

I haven't posted about one of my favorite bloggers for so long so here I am today to present you Sonya Esman, from Class is Eternal. Currently she's living in New York City and it's in her blog that she shares her super inspiring and full of personality pictures that will allow you to "travel" to some cities you've always dreamed about. When it comes to her style, it's always on point! Well yes I adore her and I feel like our tastes and styles are very similar. Hope you liked these pictures and if you didn't know her blog already, inspire yourself through its pages here
I know I'm repeating myself, but the fact that I haven't posted much lately, really bothers me... but it has been so difficult. I think I'll order a tripod and a command to be able to take photographs alone and probably get to bring you outfit posts more often! Also I'd love to post more about other topics not necessarily related with fashion to make this blog more "me" and for you to know me better: I thought about some month favorites (in which I'd tell you about my favorite movies (I've been watching the most amazing movies, I need to tell you about them!!!!), books, artists, exhibitions, restaurants, blogs, clothes or whatever of the month), what do you think? Your opinion is essential, so please tell me what you'd like to see on my blog if you have some idea. Any suggestions, related or not with fashion? I hope everything's fine with you all! xxx

FIND HER HERE: BLOG - INSTAGRAM - FACEBOOK

February 12, 2015

DSC_0250 3 copiartitleee
DSC_0248 3
DSC_0130 3
DSC_0123 33
DSC_0156 3
DSC_0160 3

Há uns anos era incapaz de usar calças. Eu nunca usava calças, literalmente… fosse inverno, verão, fizesse chuva ou sol nunca ninguém me via de jeans. Usava leggings, vestidos, calções e saias com três pares de collants mas nunca me sentia confortável de calças e nunca encontrava nenhumas que gostasse realmente. Ultimamente acontece exactamente o contrário… a minha colecção de calças cresceu, tenho umas quantas que adoro e são muito raros os dias de inverno em que não as uso. Quando fui contactada pela marca Wellbinder, uma marca de Los Angeles que tem inúmeros pares de jeans lindos de morrer, saltei de alegria. Adoro colaborar com marcas com as quais me identifico e esta é sem dúvida uma delas! Escolhi estas calças - encontrem-nas aqui - por não ter nenhumas neste tom de denim e, apesar de não serem de cintura subida como a maioria das minhas favoritas, adoro-as… são super confortáveis, diferentes e ficam bem com tudo. Umas calças de ganga perfeitas são um essencial em qualquer guarda-roupa e por isso decidi combiná-las com os meus outros essencias (aka as minhas peças básicas favoritas). Resultou num look simples, mas still stylish! Gostam? Espero que sim!! Vocês são fãs de jeans ou preferem outras peças?
Ontém entreguei o meu último trabalho, mas férias nem vê-las porque as minhas aulas começam já para a semana… até lá ainda tenho que entregar a minha candidatura a erasmus com portfólio e carta de motivação até sexta-feira e depois disso tenho que me dedicar 100% a estudar código. Já alguém por estes lados fez erasmus? Para onde? Eu ainda nem sei bem por que ordem por as minhas várias opções. Espero que esteja tudo bem convosco e tenham um resto de boa semana! :) xxx

Some years ago I would never ever wear jeans (or any pants in general). Like really… however it was summer or winter, a rainy or a sunny day, I would never go out in jeans. I used to wear leggings or a dress, skit or shorts with three pairs of thighs if necessary but I would never find any jeans I would like or feel comfortable in. Nowadays the opposite happens… my skinny jeans collection have grown and I actually have a few pairs that I love so much and that I wear nonstop. So as you can imagine I was so happy when I received a email from Wellbinder, a brand that began in the heart of Los Angeles and sells the most amazing jeans. I love to cooperate with brands which I feel that fit perfectly my style and this is without any doubt one of those! I went for these light denim ones - find them here - because I hadn't any in this color and although they are not high waisted as the most of my jeans I love them so much… they are super comfortable, they're unique and they look good in any outfit. A perfect pair of jeans is an essential in any wardrobe so I decided to style them with my other essentials (aka my favorite basic pieces). I  think it turned up being a simple but stylish look. What about your, are you a jeans person? And do you like this look? I hope so!!
Yesterday I finished my last work for this semester but this time I barely have holidays since my classes will start next week already. Also I have to finish my portfolio for applying to erasmus till friday. Have any of you gone on erasmus already? Where did you go and how was it? I don't even know in which order I'll put the universities that I prefer yet. Well I hope everything's fine with you all! :) xxx